恥辱の芋とタイタンの巨拳

ハンバーガーショップで1年分のポテト無料券をプレゼントされてしまう絵留札。
しかしそれは店員に変装した佐手呂の仕掛けた罠だった！
そうとは気づかずポテトに飛びつく絵留札だったが……
ボクシングジムでトレーニングに励む直江と一同。
そこに巨漢の女性客、キュクロープスの一目がやってくる。
並外れたパワーの持ち主である一目は、スパー相手がおらず困っているという。